Sud za ratne zločine OVK izdao nalog: Pjeter Šalja mora da plati 208.000 evra reparacije žrtvama
Pretresno veće Specijalozovanih veća Kosova danas je izdalo nalog da bivši pripadnik takozvane OVK Pjeter Šalja plati žrtvama 208.000 evra na ime reparacija za pretrpljena telesna oštećenja, duševnu bol i materijalnu štetu. Nalog je dat na javnoj sednici Pretresnog veća, navodi se u saopštenju Specijalizovanih veća Kosova dostavljenog Tanjugu.
U ovom predmetu reparacije je tražilo osam lica sa statusom žrtve koja učestvuje u postupku, a pojedinačna odšteta kreće se u rasponu od 8.000 do 100.000 evra, a sedam žrtava je, pored toga, zajedno dobilo i odštetu u iznosu od 50.000 evra.
Istaknuto je i da nadležnost Veća u ovom predmetu prestaje s izdavanjem naloga o reparacijama, zbog čega je pozvan predsednik Specijalizovanih veća Kosova da imenuje sudiju pojedinca koji će nadzirati i pratiti sprovođenje i izvršenje naloga o reparacijama.
Iako je podsetio da odgovornost za isplatu odštete snosi isključivo Šalja, Veće je napomenuo da Šalja trenutno, po svemu sudeći, nema dovoljno sredstava da bi mogao da izvrši nalog, zbog čega je razmotrena mogućnost da se druge strane (konkretno, Priština) uključe u izvršenje naloga o reparacijama.
Dodaje se da je Veće najpre napomenulo da postojeći program Prištine za naknadu štete žrtvama krivičnih dela može da bude jedna od mogućnosti za izvršenje naloga o reparacijama, mada je maksimalni iznos koji se prema tom programu može isplatiti niži od onog koji je određen nalogom o reparacijama.
Navodi se i da Priština još uvek nije preduzela konkretne mere kako bi garantovalo da reparacije za žrtve krivičnih dela iz nadležnosti Specijalizovanih veća zaista i budu isplaćene.
Zbog toga veće, ističe se, još jednom poziva Prištinu da donese potrebne zakone i uspostavi mehanizam za isplatu reparacija žrtvama krivičnih dela iz nadležnosti Specijalizovanih veća, jer bi se time obezbedilo da ispuni svoje obaveze koje se tiču prava žrtava, i koje su garantovane međunarodnim sporazumima, obezbedio jednak tretman žrtava, s jedne strane, i, s druge strane, osumnjičenih i optuženih pred
Specijalizovanim većima, koji od Prištine dobijaju finansijsku podršku za troškove odbrane.
Bivši pripadnik takozvane OVK Pjeter Šalja osuđen je 16. jula ove godine na 18 godina zatvora za ratne zločine, proizvoljno lišavanje slobode, mučenja i ubistva u periodu od 17. maja 1999. do 5. juna 1999. u nekadašnjoj fabrici metala u Kukešu, na severu Albanije.
U tom periodu u fabrici metala se nalazio štab tzv. OVK, i ona je korišćena za različite svrhe, a neki pripadnici tzv. OVK koristili su fabriku za zatvaranje, saslušavanje i zlostavljanje ljudi za koje su smatrali da sarađuju sa srpskim vlastima, da su s njima povezani ili da su njihovi simpatizeri, ili ljude za koje su smatrali da ne podržavaju aktivnosti tzv. OVK u dovoljnoj meri.
Ukupni broj zatvorenika koji su u navedenom periodu držani u fabrici metala nije poznat, ali se procenjuje da ih je bilo oko 40, kao i da su među njima bile najmanje tri žene.
Specijalizovana veća uspela su da utvrde identitet 18 osoba i zaključila da su oni držani u nehumanim i ponižavajućim uslovima, u premalim prostorijama, bez dovoljno vode, hrane i bez medicinske nege i da im nije bilo dozvoljeno da održavaju higijenu niti da se presvuku. Osim toga, zatvorenici su podvrgavani surovom saslušavanju, najčešće noću, i prinuđivani da daju izjave i priznanja, zlostavljani su psihički i fizički, a neki su prinuđivani na fizički rad, navode Veća i dodaju da su zbog toga zatvorenici živeli u neprestanom strahu, kao i da je brutalno zlostavljanje ostavilo na njih dugotrajne telesne i duševne posledice.
Dodaje se da neke žrtve više nisu u stanju da zarađuju za život ili da izdržavaju porodicu, neki su morali da prestanu da rade ili prekinu školovanje zato što se smatralo da dolaze iz „špijunske porodice“.
Specijalizovana veća navode da je Šalja bio pripadnik tzv. OVK tokom maja i juna 1999. godine i da je u nekoliko navrata bio fizički prisutan u fabrici metala u Kukešu i zajedno s drugim pripadnicima tzv.OVK učestvovao u prebacivanju jednog zatvorenika u fabriku metala, kao i u saslušavanju i brutalnom zlostavljanju nekolicine drugih. On je, ističe se, učestvovao i u brutalnom zlostavljanju zatvorenika koji je preminuo od posledica strelnih rana.
„Iako Šalja nije imao čin ili zvaničnu funkciju u OVK, on je u fabrici metala u Kukešu u izvesnoj meri mogao da postupa nezavisno“, navela su Specijalizovana veća.
Tokom suđenja Šalji saslušano je 22 svedoka – 10 koje je pozvalo Specijalizovano tužilaštvo, dva koja je pozvao zastupnik žrtava i 10 koje je pozvala odbrana, a pored njihovih svedočenja, Veća su razmotrala i pismene izjave, dokumentarne dokaze i izveštaje veštaka. Specijalizovana veća ocenila su da je postupak vođen u atmosferi neprestanog zastrašivanja svedoka. Odbrana Šalje uložila je žalbu i na presudu i na dužinu kazne.
(Tanjug/Una.rs)
DRUGA FAZA IDENTIFIKACIJE PARCELA: Brža isplata i kontrola direktnog plaćanja